工芸 Kōgei · Atelier Kioto, Japonia

🌙 Yūgen Night Cream

Głęboki Księżyc

Nocna odbudowa z yuzu, fermentem ryżowym i tajemnicą yūgen.

W zestawie WAKASA Imperial, albo zamów bezpośrednio z domu w Kioto przez swoje sanktuarium członka.

Yūgen Night Cream

Yūgen to słowo dla piękna zbyt głębokiego by je wypowiedzieć. To księżyc za chmurami, podnóże góry widziane przez wieczorną mgłę. Starzy dramaturdzy szukali go w każdej scenie. Ten krem szuka go w twojej skórze. Nocą, gdy strażnik dnia odpoczywa, druga formuła kiotońskiego atelier pracuje pod powierzchnią. Ferment ryżowy, ta sama łagodna alchemia która robi sake, rozluźnia węzły starych komórek. Olej yuzu niesie zapach zimowych kuchni. Sake kasu, tłoczony przez czterechsetletni browar, karmi skórę pierwszym prawdziwym posiłkiem dnia. Do rana mgła odpłynęła, i twarz jest cicho inna.

Kōgei Cream, 50 ml

Sake kasu z kiotońskiego browaru założonego w tysiąc sześćset dwudziestym piątym, zbierany w tym samym tygodniu co tłoczenie. Ferment ryżowy hodowany we własnej piwnicy atelier. Yuzu z Kochi, tłoczony na zimno. Wszystko mieszane w małych miedzianych naczyniach, dojrzewające jeden księżyc w ceramice, potem nakładane do słoików ręcznie. Czterdzieści słoików na miesiąc, nigdy więcej.

Każdej nocy, ostatnie co dostaje skóra. Zagrzej perłę między dwoma opuszkami, wciśnij powoli, weź jeden oddech, śpij. Księżyc zrobi resztę.

Kremy Imperial